Eteindre le récepteur avec le commutateur secteur "On/Off" à l'arrière.
• Appuyer en même temps sur les deux boutons "Up" et "Down" sur la façade.
• Rallumer le terminal en maintenant les doigts appuyés sur les deux boutons pendant 10 secondes.
• Le message sur la façade avant du récepteur doit être "AirLoad5, AirLoad8...".
• En cas où ce message n'est pas inscrit,veuillez éteindre à nouveau le récepteur.
• Appuyer cette fois-ci sur les boutons "Down" et "Mise en Veille" et rallumez le, (en attendant toujours les 5 secondes !).
• Le téléchargement est fait automatiquement par le récepteur en approximativement 5 minutes.